How technology is changing sports fandom outside the stadium