Icahn Retreats from Apple Battle on Stock Buybacks